Redacţia, administraţia: Calea Griviţei, nr.83,  Sector 1, O.P. 12, Cod 010705, Bucureşti

Tel.:    004 021/ 310.71.38

GSM: 0722 665 071; 0724 537 051

Fax:    004 021/ 310 71 38

E-mail: redactia@metalurgia.ro

             www.metalurgia.ro

 

Contul EDITURII ŞTIINŢIFICE F.M.R.:

Lei:    BCIŢ, Sucursala Rosetti, Bucureşti

Cod IBAN: RO55 CBIT 4260 1037 4300 1000

USD:   BCIT Sucursala rosetti, Bucureşti                    Nr.3

Cod IBAN: RO21 CBIT 4260 1037 4300 2000            martie

Euro: BCIT Sucursala rosetti, Bucureşti                  2006

Cod IBAN: RO84 CBIT 4260 1037 4300 3000

 

Costul unui abonament: 480 RON

 

Copyright © 2006 Revista METALURGIA

 

Nici un material din această revistă nu poate fi reprodus, difuzat sau folosit în orice alt mod decât cu aprobarea scrisă a editorului.

Manuscrisele şi documentele nepublicate (fotografii, pliante, cărţi) expediate pe adresa redacţiei, din iniţiativa autorilor, nu se restituie.

Potrivit art.206 CP, responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului. De asemenea, în cazul unor agenţi de presă şi personalităţi citate, responsabilitatea juridică le aparţine.

Reproducerea de părţi din această revistă este permisă cu acordul scris al editorului

The copyright of parts from this publication is allowed with the written agreement of the editor

Metalurgia

(revistă fondată în anul 1948)

 

federaţia patronală metalurgia

şi

editura ştiinţifică f.m.r.

 

 

Preşedinte

ing. borş ionel

 

 


FEDERAŢIA PATRONALĂ

A RAMURII METALURGIE FEROASĂ ŞI NEFEROASĂ ŞI PRODUSE REFRACTARE

       UniRomSider

         UNIUNEA PRODUCĂTORILOR

          DE OŢEL DIN ROMÂNIA

       Romanian Steel Producers’ Union

             < Membru al EUROFER>

preŞedinte:

BORŞ  ionel

director executiv:

budur mircea

 

Organizaţia Patronală ARGOS din ramura de metalurgie neferoasă

 

preŞedinte:

dobra   Gheorghe

 

 

UNITUB

 

Uniunea Generală  a Producătorilor de Ţevi din România

 

 

preŞedinte:

TERHEŞ GHEORGHE

DIRECTOR EXECUTIV:

parpală  vasile

preşedintele onorific al

editurii ştiinţifice f.m.r.

Dr. Ec. Lepădatu V.Gheorghe

colegiul onorific

(în ordine alfabetică)

 

I.Ĺgren (Suedia), ameling dieter (GERMANIA), bensabra hakim (algeria), chabour  salem (algeria), chiţu gheorghe, FRANCISCA   PORUSKI (OHIO STATE   UNIVERSITY,  U.S.A.), gencang yang (china), P.D. hodgson (deakin university,  Australia),  R.  S.   HOUK   (S.U.A.), T.Y.Hsu  (China),  I. IMRIŠ  (TECHNICAL  UNIVERSITY  OF  KOŠICE,  SLOVAK  REPUBLIC),   ioan    romulus,  jiang   wan    (china),   christopher        lawson      (danemarca),     y.     matsubara     (Japonia),      D.   R.   J.   OWEN     (SWANSEA,   UK),  puşici miho (Slovenia),

 radu      nicu,       rizescu   corneliu,    roşescu     gheorghe  (grecia),     roxana  ruxandra     (california),   sofroni    laurenţie,

 Jean-marc saiter (franţa), LUC SALVO (INPG-Institut national politechnique grenoble), TAKEHIDE SENUMA (OKAYAMA UNIVERSITY), TATEO USUI (OSAKA UNIVERSITY),TOBIAS FRANKE (COLORADO UNIVERSITY, U.S.A.),văzdăuţeanu vasile,  w.m. nicola (tri. state university angola, indiana, s.u.a.), xianqing you (china)

Preşedinţii colegiului

de redacţie

Prof. dr. ing. NICOLAE AVRAM

Prof. dr. ing. SCORŢEA COSTIN

 

Consilieri redacţionali

 

Prof. dr. ing. bejan Mircea

Prof. dr. ing. cănănău nicolae

Prof. dr. ing. GEORGETA COŞMELEAŢĂ

Prof. dr. ing. GĂLUŞCĂ DAN GELU

Prof. dr. ing. hepuţ teodor

Conf.dr. ing. TODERIŢA NEMEŞ

Prof. dr. ing. MARIA NICOLAE

Prof. dr. ing. Ripoşan Iulian

Prof. dr. ing. samoilă Corneliu 

Prof. dr. ing. SIMITI IOAN VIDA

Prof. dr. ing. SOFONEA GALAFTION

Prof. dr. ing.  Şaban Rami

Prof. dr. ing.  vasiu teodor

 

Corpul referenţilor ştiinţifici

Prof. dr. ing. Ciobanu Ioan, Prof. dr. ing. anişoara ciocan,

Prof. dr. ing. Crişan Aurel, Prof. dr. ing. constantin Nicolae, Prof. dr .ing. Miloşan Ioan, Prof. dr. ing. Nagy Emil,

Prof. dr. ing. Maria Nicolae, Prof. dr. ing. Tamara radu,

Prof. dr. ing. Doina Răducanu, Conf. dr. ing. Semenescu Augustin, Dr. ing. Varga Bela, Conf. dr. ing. Vizureanu Petrică

 

Director General Editura Ştiinţifică F.M.R.

Redactor Şef. Ing. BRÂNDUŞA FLORENTINA  SCORŢEA

 

Asistent Editura Ştiinţifică F.M.R.

 Procesare -tehnoredactare:

ANCA ION

              SUMAR                 ISSN 0461-9579

 

Mândru Călae: activitatea ROMPROFILE în cadrul programului de cooperare România – Eurofer  ............................................................................. V

Rizescu Corneliu: Precizări privind contabilizarea şi raportarea emisiilor cu efect de seră ...................................................................................................... IX

Rizescu Corneliu: Punctul de vedere EUROFER asupra Raportului CCE referitor la stadiul implementării Directivei 96/61-Prevenirea şi Controlul Integrat al Poluării- IPPC ................................................................................................................ XII

 

F Informaţii externe .................................................................................. XVIII

 

Mihaela SEMENESCU, NICOLAE  Avram: Triunghiul managementul ştiinţei (cunoaşterii)- managementul cercetării - managementul inovării, calea către Programele Cadru Europene FP6 şi FP7 .......................................................................................................................... 3

VARGA Bela: Finisarea structurii siluminurilor prin aplicarea unor viteze mari de răcire. ........................................................................................................................... 12

Ciobanu Ioan, Munteanu Sorin Ion, Crişan Aurel: Dimensionarea răcitorilor exteriori din condiţia modulului de solidificare real ..................................................................................................................... 17

GHIMBĂŞEANU Ioan: Simularea unui termocuplu cu termoelement PtRh-Pt cu ajutorul calculatorului ................................................................................................ 24

Deac Cristian, Deac Valeriu: Un vast domeniu de interferenţă pluridisciplinară: turnarea materialelor metalice în protetica dentară ............................................................................................................. 27

Chichernea Florin: Analiza valorii – diagrame fast. Partea a III-a .......... 30

Lepădatu v. dumitru : Semantici pentru programe logice.  Surse de paralelism în programarea logică. Partea a II-a .......................................... 34

F Producţia mondială de oţel ................................................................ 39

F EVENIMENTE INTERNAŢIONALE ............................................................... 41

*        Invitaţii, congrese ............................................................................. 41

F Cărţi apărute  la EDITURA ŞTIINŢIFICĂ F.M.R .................................... 43-46

F Revista  revistelor  ..................... 11, 23, 29, 33, 38, 40, XI, XVII, XXIII

 

abstract metalurgia 3/2006

 

D.C.: 621.771; 629.1.014

Mândru Călae: Romprofile work within the framework of romania-eurofer cooperation program

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. v

A few aspects regarding the cooperation program between Romania and EUROFER in the field of long products are presented in the paper.

The Romanian Association of Long Products Producers was founded in order to meet the EUROFER requirements regarding the cooperation with Romanian Iron and Steel Companies, without the interferation of Romanian Authorities.

 

D.C.: 574.

Rizescu Corneliu: Explanatory note regarding the accounting and reporting of greenhouse effect emissions

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. IX

 

D.C.: 574.

Rizescu Corneliu: EUROFER’S  Point of view as to Commision of the European Communities’ report on the implementation of Directive 96/61EC- Integrated Pollution Prevention and Control-IPPC

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. XII

Eurofer and   Industry strongly oppose to the review of the IPPC  directive by including ET polluants like N0x and SO2. ET has not been used as  a tool to reach NEC directive target at national level. In the strictest sense of the Kyoto Document, the full implementation of the IPPC Directive would be the paramount requirement and the emission trading would come in  addition.

 

D.C.: 65.012.4

Key words: the science management, research management, innovation management

Mihaela SEMENESCU, NICOLAE  Avram: The science management - research management - innovation management, triangle the way to FP6 and fp7 european framework programs

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. 3

 A few aspects regarding management features in the Romanian iron and steel industry are presented in the paper. Notions like science management, scientific transfer, structural reforms, scientific research management, innovation and creativity management are largely discussed, some conclusions being presented.

 

D.C.: 669.782

VARGA Bela: The structure of rapid cooling Al-Si alloys

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. 12

The special properties of hypoeutectic and hypereutectic silumins determine their utilisation in various industrial fields. The paper analyzes the structure of rapid cooling silumins.

 

D.C.: 621.747

Key words: solidification module, casting, external cooler

Ciobanu Ioan, Munteanu Sorin Ion, Crişan Aurel: External coolers dimensioning using real solidification module condition

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. 17

There is shown that the current dimensioning mode for

external coolers based on thermal balance between the hot spot and cooler is wrong. It is presented a method to dimension the coolers starting from the real partial solidification modules of casting. Using this dimensioning method it is determined the necessary coolers surface to assure uniform solidification or directional solidification of the casting.

 

 

D.C.: 621.315.592

GHIMBĂŞEANU Ioan: Computer-assisted simulation of a thermocouple with PtRh-Pt thermoelement

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. 24

The paper presents the computer-assisted simulation of a thermocouple with PtRh-Pt thermoelement. The thermocouple simulation is made through the LabVIEW graphic programme, referring to the data tables provided by the AICHELIN furnace constructions company in Stuttgart.

 

 

D.C.: 669.018.25

Key words: dental protetics, casting, metallic materials, titanium, dictionary

Deac Cristian, Deac Valeriu: A vast domain of multidisciplinary interference: the casting of metallic materials in dentals protetics

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. 27

The paper presents the main characteristics of the domain of casting metallic materials in dental prosthetics, mentioning the empirism and the gaps still existing in the practice of speciality laboratories and presenting the results of researches carried out by the authors in this domain. In order to create a bridge between the specialists of the two domains involved – metallurgical engineers and specialists in dental technics, a small "dictionary" of the terms and senses employed in the two domains has been elaborated.

 

D.C.: 621.74

Key words: value analysis, functions, value, functional analyses

Chichernea Florin: Value analysis – fast diagrams. Parth III

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. 30

After   the   survey   of   functions   and   fundamental characteristics of the value analysis, the author also presents the methodologic approach of the current stage and makes a graphic representation of their functions and links in order to check the pertinence of the functional analyses.

 

 

D.C.: 51;

Lepădatu  v. dumitru: Semantics for logic programs. Sources of parallelism in logic programming

Metalurgia (58) 2006, nr. 3,  p. 34

The paper „Sources of Parallelism in Logic Programming” represents a component of a layer work, entitled „Semantics for Logic Programs”.

Some practical applications are associated to the paper.

The utilisation of such aspects in the logic programming of some phenomena belonging to metallurgical research, should be demonstrated.

 

Copyright © 2006 Nici un material din această revistă nu poate fi reprodus, difuzat sau folosit în orice alt mod decât cu aprobarea scrisă a editorului.

Manuscrisele şi documentele nepublicate (fotografii, pliante, cărţi) expediate pe adresa redacţiei, din iniţiativa autorilor, nu se restituie.

Potrivit art.206 CP, responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului. De asemenea, în cazul unor agenţi de presă şi personalităţi citate, responsabilitatea juridică le aparţine.

Reproducerea de părţi din această revistă este permisă cu acordul scris al editorului